Những Lời Chúc Giáng Sinh Và Năm Mới Bằng Tiếng Anh Ý Nghĩa Nhất

Giáng Sinh và Năm Mới không chỉ là dịp để chúng ta tạm gác lại những bộn bề của cuộc sống, mà còn là cơ hội tuyệt vời để chia sẻ yêu thương và gửi gắm những lời chúc tốt đẹp nhất đến gia đình, bạn bè và những người thân yêu.

Đây là thời điểm để nhìn lại một năm đã qua, tri ân những khoảnh khắc quý giá và hy vọng vào những điều tốt đẹp sắp tới. Cùng Miracle khám phá những lời chúc Giáng sinh và Năm mới bằng tiếng Anh ý nghĩa nhất để gửi gắm tình cảm chân thành và ấm áp đến những người thân yêu mùa lễ hội này!

Những lời chúc Giáng sinh và Năm mới phổ biến

  • Merry Christmas! (Giáng sinh vui vẻ!)
  • Happy New Year! (Năm mới hạnh phúc!)
  • Season’s greetings! (Chúc mừng mùa lễ hội!)
  • Wishing you a happy holiday season! (Chúc bạn một mùa lễ hội vui vẻ!)
  • Best wishes for the New Year! (Chúc bạn những điều tốt đẹp nhất trong năm mới!)

Lời chúc Giáng sinh truyền thống

  • Wishing you a season filled with peace, love, and the joy of giving. Merry Christmas! (Chúc bạn một mùa lễ tràn đầy bình an, yêu thương, và niềm vui trao tặng. Giáng Sinh vui vẻ!)
  • May the magic of Christmas warm your heart and brighten your home. Merry Christmas! (Mong rằng phép màu của Giáng Sinh sẽ sưởi ấm trái tim bạn và làm bừng sáng ngôi nhà bạn. Giáng Sinh vui vẻ!)
  • Hoping this Christmas brings you all the cherished moments and traditions you hold dear. (Hy vọng Giáng Sinh này mang đến cho bạn những khoảnh khắc và truyền thống quý giá nhất.)
  • Merry Christmas! May your holidays be wrapped in cheer and filled with goodwill. (Chúc mừng Giáng sinh! Chúc kỳ nghỉ của bạn tràn ngập niềm vui và thiện chí.)
  • May the blessings of Christmas be with you today and always. (Chúc bạn một mùa lễ tràn ngập đức tin, hy vọng, và niềm vui. Giáng Sinh vui vẻ!)
  • Wishing you a holiday season full of faith, hope, and joy. Merry Christmas! (Chúc bạn một mùa lễ tràn ngập đức tin, hy vọng, và niềm vui. Giáng Sinh vui vẻ!)
  • May the light of the Christmas star guide you and bring you peace. (Mong ánh sáng của ngôi sao Giáng sinh sẽ dẫn lối và đem đến cho bạn sự bình an)
  • Merry Christmas! May your home echo with laughter and your heart overflow with love. (Giáng Sinh vui vẻ! Mong ngôi nhà bạn sẽ tràn ngập tràn tiếng cười và trái tim yêu thương)
  • May the miracle of Christmas bring you lasting happiness and contentment. (Mong phép màu của Giáng sinh mang lại cho bạn hạnh phúc và sự mãn nguyện lâu dài.) 
  • May the true spirit of Christmas bless you and those you hold dear. (Cầu mong tinh thần thực sự của Giáng Sinh ban phước lành cho bạn và những người thân yêu của bạn!)
  • Merry Christmas! May your days be merry, your nights be bright, and your heart be light. (Chúc mừng Giáng sinh! Chúc bạn những ngày vui vẻ, những đêm tươi sáng và trái tim nhẹ nhõm.)
  • Hoping the warmth of Christmas fills your soul and carries you through the year. (Hy vọng sự ấm áp của Giáng sinh lấp đầy tâm hồn bạn và đồng hành cùng bạn qua năm mới.)
  • May the season’s spirit bring you closer to the ones you love most. Merry Christmas! (Mong không khí lễ hội sẽ đưa bạn đến gần hơn với những người bạn yêu thương nhất. Giáng sinh vui vẻ!)
  • May your Christmas be as beautiful as the angels’ carols and as bright as the Bethlehem star. (Chúc Giáng sinh của bạn đẹp như bài hát mừng của các thiên thần và sáng như ngôi sao Bethlehem.)

Lời chúc dành cho bạn bè

  • Best wishes to the best of friends! Merry Christmas! (Gửi những lời chúc tốt đẹp nhất đến những người bạn thân của tôi! Giáng sinh vui vẻ!)
  • They say that friends are the family you choose. I’m so glad to get to spend some time with my chosen family this holiday season. (Người ta nói rằng bạn bè là gia đình mà bạn chọn. Tôi rất vui khi được dành thời gian cho gia đình mà tôi chọn trong mùa lễ này.)
  • It wouldn’t be Christmas without you. So glad to have you with me, year after year. (Giáng sinh sẽ không trọn vẹn nếu thiếu bạn. Thật vui khi có bạn bên cạnh, năm này qua năm khác.)
  • May this Christmas bring you as much joy and happiness as your friendship brings me every day! (Chúc Giáng sinh này mang lại cho bạn nhiều niềm vui và hạnh phúc như tình bạn của bạn mang lại cho tôi mỗi ngày!)
  • Merry Christmas To A True Friend. Our friendship feels as magical as the entire holiday season. I am so grateful to have you in my life, thank you for always being there for me. (Chúc mừng Giáng sinh đến người bạn đích thực của tôi. Tình bạn của chúng ta kỳ diệu như toàn bộ mùa lễ. Tôi vô cùng biết ơn vì có bạn trong cuộc đời mình, cảm ơn bạn đã luôn ở bên tôi.)
  • The best gift I’ve ever received is the gift of friendship. (Món quà tuyệt vời nhất mà tôi từng nhận được là tình bạn.)
  • The holiday season wouldn’t be merry and bright without your friendship. (Mùa lễ hội sẽ chẳng thể vui tươi và rực rỡ nếu thiếu đi tình bạn của bạn.)
  • Thank you for always making my spirits bright. (Cảm ơn bạn vì luôn thắp sáng tâm hồn tôi.)
  • Each year I spend with you is the best one yet! Here’s to making more memories. (Mỗi năm được ở bên bạn đều là năm tuyệt vời nhất! Hãy cùng nhau tạo thêm thật nhiều kỷ niệm nhé.)
  • Here’s to another year full of joy, laughter, and unforgettable memories with an unforgettable friend! (Chúc bạn một năm mới tràn đầy niềm vui, tiếng cười và những kỷ niệm khó quên cùng một người bạn đáng nhớ!)
  • New year, new adventures with my best friend. I can’t wait! (Năm mới, những cuộc phiêu lưu mới cùng người bạn thân nhất của tôi. Tôi không thể chờ đợi được nữa!)
  • Friends are the family we choose for ourselves. Cheers to another year of sister/brotherhood. (Bạn bè là gia đình mà chúng ta tự chọn cho mình. Chúc mừng một năm nữa của tình chị em/anh em.)
  • Let’s pop bottles, bestie. (Chúng ta cùng khui chai nhé, bạn thân.)
  • Thank you for making this past year a happy one, my friend. Hope we repeat it next year. (Cảm ơn bạn đã làm cho năm qua trở nên thật hạnh phúc, bạn của tôi. Hy vọng chúng ta sẽ lại có một năm tuyệt vời như thế nữa!)
  • Cheers to you! (Chúc mừng bạn!)
  • Let’s make this year as good as the last. Happy New Year! (Hãy làm cho năm nay tốt đẹp như năm ngoái. Chúc mừng năm mới!)
  • Looking forward to many more adventures with you in the New Year, my friend! (Mong được cùng bạn trải qua nhiều cuộc phiêu lưu hơn nữa trong năm mới, bạn của tôi!)
  • A friend like you brings me happiness all year long. Have a happy New Year! (Người bạn mang lại cho tôi niềm vui suốt cả năm. Chúc bạn năm mới vui vẻ!)

Lời chúc dành cho gia đình

  • May the magic of Christmas warm your heart and brighten your home. Merry Christmas! (Mong phép màu của Giáng sinh sưởi ấm trái tim bạn và làm bừng sáng ngôi nhà của bạn. Chúc mừng Giáng sinh!)
  • Merry Christmas! May your holidays be wrapped in cheer and filled with goodwill. (Chúc mừng Giáng sinh! Chúc kỳ nghỉ của bạn tràn ngập niềm vui và thiện chí.)
  • May the blessings of Christmas be with you today and always. (Chúc bạn luôn tràn đầy phước lành của Giáng Sinh hôm nay và mãi mãi.)
  • Wishing you a holiday season full of faith, hope, and joy. Merry Christmas! (Chúc bạn một mùa lễ tràn đầy niềm tin, hy vọng và niềm vui. Giáng sinh vui vẻ!)
  • May the light of the Christmas star guide you and bring you peace. (Mong ánh sáng của ngôi sao Giáng sinh sẽ dẫn đường và mang lại cho bạn sự bình an.)
  • Merry Christmas! May your home echo with laughter and your heart overflow with love. (Chúc mừng Giáng sinh! Chúc ngôi nhà của bạn tràn ngập tiếng cười và trái tim tràn ngập tình yêu thương.)
  • May the miracle of Christmas bring you lasting happiness and contentment. (Mong phép màu của Giáng sinh mang lại cho bạn hạnh phúc và sự mãn nguyện lâu dài.)
  • May the true spirit of Christmas bless you and those you hold dear. (Mong tinh thần thực sự của Giáng sinh sẽ ban phước cho bạn và những người thân yêu của bạn.)
  • Merry Christmas! May your days be merry, your nights be bright, and your heart be light. (Chúc mừng Giáng sinh! Chúc bạn những ngày vui vẻ, những đêm tươi sáng và trái tim nhẹ nhõm.)
  • Hoping the warmth of Christmas fills your soul and carries you through the year. (Hy vọng sự ấm áp của Giáng sinh sẽ tràn ngập tâm hồn bạn và giúp bạn vượt qua năm mới.)
  • Wishing you a joyous Christmas filled with timeless traditions and heartfelt celebrations. (Chúc bạn một mùa Giáng sinh vui vẻ với những truyền thống vượt thời gian và những lễ kỷ niệm chân thành.)
  • May the season’s spirit bring you closer to the ones you love most. Merry Christmas! (Mong tinh thần mùa lễ hội sẽ đưa bạn đến gần hơn với những người bạn yêu thương nhất. Giáng sinh vui vẻ!)
  • May your Christmas be as beautiful as the angels’ carols and as bright as the Bethlehem star. (Chúc Giáng sinh của bạn đẹp như bài hát mừng của các thiên thần và sáng như ngôi sao Bethlehem.)

Lời chúc dành cho doanh nghiệp

  • Happy Holidays from everyone at [Company’s name]. We hope your holidays will be filled with joy and blessings. (Chúc mừng kỳ nghỉ lễ từ toàn thể [tên công ty]. Chúng tôi hy vọng kỳ nghỉ của bạn sẽ tràn đầy niềm vui và phước lành.)
  • We appreciate your business and wish you the best in the upcoming year. (Chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác của bạn và chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất trong năm tới.)
  • Merry Christmas and a Happy New Year! We are so glad to have you as a client and look forward to serving you next year. (Chúc bạn Giáng Sinh an lành và một năm mới hạnh phúc! Chúng tôi rất vui mừng khi có bạn là khách hàng và mong chờ được phục vụ bạn trong năm tới.)
  • When we work, we work hard. It’s time to celebrate Christmas, so let’s party harder. Merry Christmas to all our employees! (Khi chúng ta làm việc, chúng ta làm việc chăm chỉ. Đã đến lúc ăn mừng Giáng sinh, vì vậy hãy tiệc tùng nhiều hơn. Chúc mừng Giáng sinh đến tất cả nhân viên của chúng tôi!)
  • Our company is so proud to have you all onboard. We wish you a merry Christmas season. (Công ty chúng tôi rất tự hào khi có tất cả các bạn tham gia. Chúng tôi chúc các bạn một mùa Giáng sinh vui vẻ.)
  • The end of the year brings no greater joy than the opportunity to express to you the season’s greetings and good wishes. May your holidays and New Year be filled with joy. (Cuối năm mang lại niềm vui lớn nhất là cơ hội được gửi đến bạn những lời chúc mừng mùa lễ và những lời chúc tốt đẹp nhất. Chúc bạn kỳ nghỉ lễ và năm mới tràn đầy niềm vui!)
  • As the Holiday Season is upon us, we find ourselves reflecting on the past year and on those who have helped to shape our business in a most significant way. We value our relationship with you and look forward to working with you in the year to come. Merry Christmas and a New Year filled with peace, joy and prosperity. (Khi mùa lễ hội đang đến gần, chúng tôi dành thời gian nhìn lại năm qua và những người đã giúp định hình doanh nghiệp của chúng tôi một cách đáng kể. Chúng tôi trân trọng mối quan hệ với bạn và mong chờ được hợp tác cùng bạn trong năm mới. Chúc bạn Giáng Sinh an lành và một năm mới tràn đầy bình an, niềm vui và thành công..)

Gửi những lời chúc ý nghĩa bằng tiếng Anh là một cách tuyệt vời để thể hiện tình cảm trong mùa lễ hội. Hy vọng những gợi ý trên sẽ giúp bạn chọn được những lời chúc phù hợp nhất. Chúc bạn một mùa Giáng sinh an lành và một năm mới hạnh phúc!